photo: San Pedro, Chili, désert d’Atacama, lorsque les pierres parlent…
La lumière tombe comme une pensée sur le silence des pierres froides
Seulement moi et l’écho des siècles
le vent discret se fraie un chemin par la fenêtre ouverte
La solitude, mon amie me parle et me façonne dans la cathédrale du silence
photo : San Pedro, Chile
You were thanking me in a whisper
for all sorts of things
that I didn’t even know
I had ever done
I existed, simply,
I was doing things
that imprinted themselves
in your perfect memory
that you were repeating in a whisper
and I didn’t even know it
In the white mountains
the salt will crack if cold
like in ancient times
*posted in 2018, edited in 2022
dans les montagnes blanches
le sel craque quand le temps change
comme aux temps anciens
*d’abord mis en ligne en 2018
on laisserait la terre
se faire comme elle veut
on y passerait
sans y faire
trop de bruit dans le ciel bleu
bref on aurait
de bonnes manières
autant que faire se peut
