s’effondrer doucement
sous le fardeau de la preuve
les journées s’allongent
haiku
haiku
falling from one’s chair
every day when it’s news time
new normal
haiku
tomber de sa chaise
chaque jour à l’heure des infos
nouvelle normalité
like tears*
let my will melt in the coldness of August, shake off the dust of regret when I open the window, looking at you through the rain, a little sad, like tears on the window.
*posted for the first time in August 2019, reviewed in July 2020
comme des larmes*
laisser fondre ma volonté dans la froideur du mois d’août, bien secouer les poussières de regrets en ouvrant la fenêtre, te regarder au travers de la pluie, un peu triste comme des larmes sur la vitre.