Let your strength evaporate, dissolve itself in the morning light, that's how, I think you find strength, leting go, forgetting, flying away. strength
force
Laisser ses forces s’évaporer, se dissoudre dans la lumière des matins, c’est ainsi, je crois que l’on trouve la force, laisser aller, oublier, s’envoler.
we are all the same (but)
because we are all the same, taking root the best we could, with more or less dignity, and what distinguishes us from each other: a crack in the paint, our weaknesses, what tortures us. tous les memes (mais)
car nous sommes tous les mêmes, enracinés depuis longtemps, comme nous le pouvons, plus ou moins dignement, et ce qui nous distingue les uns des autres : la petite fissure, dans la peinture, nos faiblesses, ce qui nous torture.
haiku
in the cracking cold
breathing backward from morning
feels like living
