While walking
all of a sudden
mourning the one
who could have been
then feeling like
crying but humming
instead mourning
deuil
En se promenant
soudainement
faire le deuil
de celle qui aurait pu être
puis avoir envie de pleurer
mais fredonner
à la place
sans parole/wordless : kaka,
consciousnesses
consciousness of the world
when the day breaks
the news, other people
what is missing
what's needed,
the house, the household
then the evening arrives
and the consciousness of the night
that goes inside
to listen to the body
the stories of the past
the sounds of the moon
and the color of the cold consciences
quand le jour se lève
et la conscience du monde,
des infos et des autres
de ce qui manque
de ce qu’il faut,
de la maison, de la maisonnée
quand le soir pointe
et la conscience de la nuit
qui va en dedans
qui écoute le corps
les histoires d’avant
les bruits de la lune
et les couleurs du froid