photo : daily life along the tourists in Chefchaouen, Morocco
the night would fall, but not yet
for now the air was cool
and the light was sneaking in between
the story of the stones to protect
the children playing
*posted in March 2025, edited in 2026
photo : la vie quotidienne au milieu des touristes à Chefchaouen, Maroc
la nuit viendrait mais pas encore
en ce moment il faisait frais
et la lumière se faufilait
entre l’histoire des pierres
pour protéger les enfants qui jouaient
mis en ligne en 2025,
d’oracles et de dieux/ of oracles and gods
photo : a taverna (Mikonos) near the sea would be perfect on a hot day in Nelson
One should thank the night
for the waves of fresh air
sweeping across the face
reviving the spirit
I am talking about summer! and
the heat falling on the shoulders
from the start of the day
What do I have to do today?
I must not forget to thank the night
photo : une taverna (Mikonos) au bord de la mer est parfaite un jour de grande chaleur
Il faudra remercier la nuit
pour les vagues d’air frais
balayant le visage
ravivant l’esprit
Je parle de l’été!
de la chaleur qui s’abat sur les épaules
des le début du jour
Qu’ai-je à faire aujourd’hui?
Il ne faudra pas oubier de remercier la nuit
