Archives par mot-clé : landart
apprendre l’art de vivre*
s’enfoncer lentement
chaque jour davantage,
dans le sable, sur la plage,
pour apprendre l’art de vivre
des coquillages (merci bien)
*d’abord mis en ligne en mai 2021, revu en mai 2022
of supreme beauty*
there would be no harm
in taking what is lying on the beach
what the sea has rejected
branches and shells
intertwining in the sand
and thanks to the miracle of the tides
of supreme beauty would be capable
*first posted in February 2021, edited in January 2022
de toutes les beautes
il n’y aurait aucun mal
à recueillir ce qui traîne sur la plage,
que la mer a rejeté :
des branches, des coquillages
s’entremêlant dans le sable
et par le miracle des marées
de toutes les beautés capables
*d’abord mis en ligne en février 2021, revu en janvier 2022
haiku
syllables get longer
to reach the depths of my heart
a little more human