sans parole/wordless : (almost) all mine/ (presque) tout a moi)
what to find
we would have to find the sky
dilute our memories
level the sand
before lying in the sun que trouver
il faudrait trouver le ciel
diluer la mémoire
égaliser le sable
avant de s’étendre au soleil
to live slowly
we will live more slowly to catch the traces of the past left in the wind
we will recite prayers that we dedicated to the gods who did not often answer
some things that never change vivre lentement
on vivre plus lentement pour attraper les traces du passé laissées dans le vent
on récitera des prières d’enfance adressées aux dieux qui ne répondaient pas souvent
il y a des choses, comme ça, qui ne changent pas