photo : de jeunes wekas qui font leurs premiers pas à Marahau, jardins venteux, Abel Tasman
j’apprendrai la cadence de mon pas à l’abri du monde dans les traces savantes des histoires anciennes selon le pouls du monde qui bat dans mes veines
photo : de jeunes wekas qui font leurs premiers pas à Marahau, jardins venteux, Abel Tasman
j’apprendrai la cadence de mon pas à l’abri du monde dans les traces savantes des histoires anciennes selon le pouls du monde qui bat dans mes veines
photo : Marahau, windy gardens, low tide, daylight and the vastness of the sky, bliss.
to catch in the course of an uncertain sentence
the words needed to reach
the love of a quiet surrender
at the beginning of each day
photo : Marahau, jardins venteux, marée basse et la lumière du jour ainsi que la vastitude du ciel
surprendre au détour
d’une phrase incertaine
les mots qu’il faut
pour atteindre l’amour
d’un renoncement tranquille
au début des jours
photo: a heron alone as a Sunday in Marahau
I was walking around the city
but I could hear my footsteps
like in my childhood Sundays
Everyone had gone home
for tea
Of course, we would have to
wait until Monday
to get back to life
In the fog of loyalty
shadows move
following a path that seemed
mapped out in advance but
instead reveals the limits
of its territory. Who are we?
And what does that mean?
to a wise eye and a sympathetic ear?
*posted for the first time in June 2023, edited in June 2024