HAIKU
effacer des phrases
pour et en faire de nouvelles
écrire sa vie
*d’abord mis en ligne en janvier 2021, revu en janvier 2022
haiku*
Archives par mot-clé : cactus
haiku
deleting sentences
and then creating new ones
to write one’s life
haiku
effacer des phrases
puis en refaire de nouvelles
pour écrire sa vie
pressing the shutter release to take a picture and getting something else
I pressed the shutter release to capture the personality of the cacti: their funny shape always gives me the impression that they are little more than plants. But when I edited the photo, it was the tree towering behind them like a ghost that caught my eye. ce que je croyais prendre en photo
J’appuyais sur le déclencheur pour saisir la personnalité des cactus : leur drôle de silhouette me donne toujours l’impression qu’ils sont un peu plus que des plantes. Mais lorsque j’ai édité la photo, c’est l’arbre qui se dresse derrière comme un fantôme qui a attiré mon attention.