Archives par mot-clé : cadence

4025 poetry

photo: Collingwood, Golden Bay, ces oiseaux invitent à la réflexion

but this rhythm, this rhythm, which haunted her

in the gravest  hours

and even certain seconds of the night,

words would have to be put on this cadence,

words from a strange language,

deep language,  words from the shadow

which were not without joy but had to

follow a different rhythm, that of consciousness

4025 poesie

photo: Collingwood, Golden Bay, these gulls are suggesting meditation is good for you.

mais ce rythme, ce rythme, qui la hantait

dans les heures les plus graves

et même certaines secondes de la nuit

il faudrait mettre des mots

sur cette cadence

des mots d’une langue étrange,

profonde, des mots de l’ombre qui n’étaient pas sans joie

mais qui suivaient un autre rythme, de laconscience