photo: Pohara, Golden Bay
Archives par mot-clé : GoldenBay
#4130 poetry
photo: Te Waikoropupu Springs, Takaka, Golden Bay, on the trail leading to the pure waters of Pupu Springs, you don’t know what to expect until you arrive
We were going somewhe
but we didn’t know where
and we went anyway
every step of the way
one second at a time,
or years, who knows
how long is the path?
but when we would reach the end
we would say to ourselves “already there?”
# 4107 haiku
Photo: On the trail to Wanui falls, walking with giant ferns and beautiful nikau trees seems more relaxing and conducive to reflection.
Entering the forest
as entering into oneself
Summer is over
#4107 haiku
photo : dans le sentier menant à Wanui falls, des fougères géantes et de magnifique « nikau trees », la marche semble plus reposante dans cette végétation et propice à la réflexion.
entrer en forêt
comme on entrerait en soi
l’été est fini
#4106 poetry
photo: path leading to Wharariki beach, dominated by the winds, one really feels the West Coast. Trees have no other choice but to bend to the demands of the weather (one has to imagine the restless wind imposing its will on the trees).
we often repeated our eternal waltzes, which were only wind, but we didn’t know it. And we began to swirl again in the grass, all the breathing we had left in the heat of the day.