photo : un dimanche, à Tahuna
jouer le dimanche
comme des poissons dans l’eau
l’été ou l’hiver
Archives par mot-clé : Tahunanui
un apres-midi comme un autre*
photo : Tahunanui, mon terrain de jeu
L’aigrette ébouriffée faisait sécher ses ailes,
Moi, je creusais dans le sable avec mes orteils
Toi, tu mâchoullais une brindille
Le type là-bas, cherchait de l’or dans le sable,
rempli d’espoir, je me disais
Puis il s’est mis à pleuvoir
*d’abord mis en ligne 2022, revu en 2025 (photo et texte)
#3023 silly season in the antipodes*
photo : Tahunanui, before the tourists arrive
Tourists will converge on Nelson from December 26 and the beach of Tahunanui (Tahuna) will be invaded by all those who want (rightly) to enjoy the good weather, which goes against my need of solitude. However, I only need to go a little further, and suddenly I am no longer in Nelson, but in a wild place, where endogenous flora abounds. By the time I cross this small trail and I am transported to another world and I can observe the crowds on the beach from afar while enjoying the good weather.
*first published in 2022, revised in 2024
# 3023 le temps des fetes aux antipodes*
photo : Tahunanui, avant l’arrivée des touristes
Les touristes convergeront vers Nelson à partir du 26 décembre et la plage de Tahunanui (Tahuna) sera envahie de tous ceux qui désirent (à juste titre) profiter du beau temps, ce qui va en revanche à l’encontre de ma recherche de solitude. Il suffit cependant d’aller un peu plus loin et, tout à coup on n’est plus à Nelson, mais dans un endroit sauvage, où la flore endogène abonde. Le temps de traverser ce petit sentier et je suis transportée dans un autre monde et je peux observer de loin la foule sur la plage tout en profitant du beau temps.
*d’abord mis en ligne en 2022, révisé en 2024
#4038 poetry*
photo : Tahunanui, children never tire of the sea and they go on with playing without a need for an update
We will be able to find the words that were hidden behind good manners in order to re-establish the conversation, they were sweet, the words, and the smiles, the sincere moments. They lasted, we will know how to find them again.
- posted in 2023, edited in September 2024