
jardin botanique, Nelson, aout 2021, Sylvie GE
Ensuite tu devras t’asseoir
dans l’aire de repos
pour mieux t’émouvoir
à la lettre o
te pâmer devant les mots
puis refermer le tiroir
aux histoires
avant que ne s’effritent tes os
Ce double aux traits tirés
qu’elle vient d’apercevoir
dans le miroir
un peu ridée
préoccupée,
attendait-elle depuis toujours
de voir le jour ?
(mais les mains n’ont pas changé)
we would seek
in the reflections of
the light the effects of
war wounds deprived of
voice to tell themselves forever buried in
the shadows humiliating
the word at the slightest blow
Jardin botanique, Nelson, canon, ©Sylvie G Continuer la lecture de au bord de l’etang