Repeat ut every night, the same song, the same chords, the same dance steps, always the same, but always different, maybe it should be done more often. maybe we should like to do it. do it again
Archives de catégorie : moments
recommencer
Recommencer tous les soirs, la même chanson, les mêmes accords, les mêmes pas de danse, toujours les mêmes, mais toujours différents, peut-être faudrait-il le faire plus souvent. peut-être faudrait-il aimer le faire.
For a long time, I wished
For a long time I wished life to be as well organised as the directions found on this wall (but it does not work that way).
Longtemps, j’ai voulu
Longtemps j’ai voulu que la vie soit aussi claire que les directions sur ce mur (mais cela ne fonctionne pas).
make a difference (or not)
It was hard to find a place in the crowd to make a difference, any one, to find a niche, a speech in her single and isolated cell. Once she lost herself in the anonymity of the crowd without looking for her place, she lost herself in the details. hey have been looking for her since, and have occasionally found her.